Produits adaptés handicap

Mise à jour des plages braille Brailliant BI X et Mantis – mai 2021

Humanware a publié le mercredi 5 mai la mise à jour 1.1.1 du firmware des plages braille Brailliant BI X et Mantis 40.

Principaux points à retenir

  • Plus de langues sont désormais disponibles pour Mantis et Brailliant BI X.
  • Création de notes rapides à partir de n’importe quel endroit.
  • Prise en charge PDF.
  • Mode d’examen introduit dans Mantis Q40.
  • Amélioration de la bascule entre le braille et le braille abrégé.
  • Possibilité de masquer l’élément option du menu depuis le menu principal personnalisé.

Format PDF pris en charge

  • Les fichiers PDF contenant du texte sont maintenant pris en charge.
  • La taille maximale d’un fichier dans KeyPad/Éditeur est 2 MB.
  • La taille maximale d’un fichier dans l’application Bibliothèque/Victor Reader est 200 MB.
  • Aucune mise en forme n’est conservée.

Créer un fichier rapide

  • Un nouveau raccourci global a été ajouté pour permettre la création rapide de fichiers.
  • Appuyez sur Retour arrière + N à n’importe quel endroit sur l’appareil pour créer un fichier rapidement.
  • Le raccourci est Ctrl + Alt + N sur le Mantis Q40.

Mode Examen

  • Maintenant disponible sur le Mantis Q40 et le Chameleon.
  • Le temps maximal a été rallongé, passant de 4 heures à 6 heures.

Personnalisation du menu principal (gamme Brailliant BI X seulement)

  • Il est maintenant possible de masquer les items Menu Option et Arrêter du menu principal.

Alternance entre de multiples tables braille

  • Il est maintenant possible d’alterner entre deux tables braille en ajustant la table de braille abrégé ou la table de braille informatique à « aucune ».
  • Le raccourci Retour arrière + G (Brailliant BI X et Chameleon) ou Ctrl + Fn + G (Mantis Q40) permet d’alterner d’une table braille disponible à une autre.
  • Quand l’option « aucune » est sélectionnée, la table sera exclue de la liste d’alternance.

Nouveaux dossiers créés automatiquement

  • Dossier Livres et documents créé par défaut.
  • Un dossier de notes de version a été créé et enregistrera toutes les notes de version futures après l’installation d’une mise à jour (à l’exception de la version actuelle).

Mode gouvernement (Disponible sur demande – gamme Brailliant BI X et Mantis Q40 seulement)

  • Désactive l’utilisation de toutes les applications internes, du Bluetooth et du Wi-Fi.
  • Se connecte seulement comme afficheur braille via USB.

Corrections et améliorations

  • L’item Mise à jour logicielle a été retiré du menu À propos et placé au premier rang du menu Options.
  • Les fichiers braille en espagnol de type BAN et BRA sont maintenant pris en charge.
  • Exporter et importer la configuration – Utile pour tous ceux qui disposent d’un appareil temporaire pendant une réparation. Disponible via le menu de diagnostic. Il vous permettra d’exporter et d’importer les paramètres Wi-Fi, les emplacements actuels et les signets. Les informations relatives au couplage/connexion Bluetooth ne peuvent pas être exportées.
  • Nouvelles langues pour le Mantis Q40 : tchèque, portugais brésilien, slovène, italien, norvégien, espagnol, suédois et néerlandais (disposition du clavier non incluse).
  • Nouvelles langues pour la gamme Brailliant BI X : tchèque, néerlandais, polonais, portugais brésilien, slovène et espagnol.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.