Mise à jour JAWS 17.0.2007

Améliorations apportées dans la version 17.0.2007 du 3 mai 2016.

Les paragraphes suivants décrivent les améliorations apportées entre la version de mars 2016 et la mise à jour d’avril.

Pour télécharger cette nouvelle version, reportez-vous à la page de téléchargement.

JAWS

• En réponse à des commentaires d’utilisateurs, si vous activez la notification de nouveaux épisodes de FSCast, le podcast de Freedom Scientific en anglais, cette notification apparaît au lancement de JAWS et plus au beau milieu de votre travail. En version française, cette notification est désactivée par défaut.
• Cette mise à jour intègre les derniers pilotes braille de la société HIMS concernant les Braille Edge et Braille Sense.
• Résolution d’un problème rendant les boutons de la Visionneuse braille indisponibles. Rappelons que la Visionneuse permet à un formateur voyant ou à un développeur de faire comme si on utilisait un afficheur braille lorsqu’on n’en a pas.
• Sous Windows 10, résolution d’un problème amenant JAWS à ne pas annoncer le niveau dans une arborescence lors de l’ouverture ou de la fermeture d’une branche. Cela se produisait par exemple dans la liste des livrets et des rubriques du système d’aide de JAWS.
• Résolution d’un problème qui empêchait d’activer certains attributs en braille dans les Paramètres rapides.
• Résolution de problèmes dégradant les performances braille dans l’éditeur de code de Eclipse.

Microsoft Excel

• Résolution d’un problème impactant la lecture dans les zones de liste de la boîte de dialogue de tri.

Microsoft Outlook

• Si, pendant la saisie dans un message, vous receviez une demande de réunion ou un rappel du calendrier, suppression du comportement étrange de JAWS qui disait « sélectionné » quand on appuyait sur la BARRE ESPACE.

Microsoft PowerPoint

• Lors de l’utilisation d’INSERT + F7 pour avoir la liste des liens d’une diapositive, résolution d’un problème transmis par un utilisateur, amenant JAWS à afficher l’URL des liens plutôt que leur texte.

Navigateurs web

• Sous Firefox, résolution d’un problème transmis par un utilisateur, amenant JAWS à ne pas lire correctement le contenu de certains champs d’édition quand on naviguait avec le curseur virtuel.
• Résolution d’un problème transmis par un utilisateur, empêchant les alertes ARIA de fonctionner correctement sous Internet Explorer.
• Lors de l’utilisation d’INSERT + ( (parenthèse gauche) pour entendre les couleurs du texte et du fond, résolution d’un problème amenant JAWS à ne pas annoncer correctement la couleur du fond dans des champs d’édition.

Microsoft Word

• Lors du positionnement du curseur par les curseurs-éclair de la plage braille, résolution d’un problème empêchant JAWS de placer le curseur à l’endroit demandé, notamment dans des tableaux.