Produits adaptés handicap

Mise à jour 2.1 des Brailliant BIX et Mantis Q40 – Novembre 2023

Humanware a mis à jour ses plages braille Brailliant BI 20X, Brailliant BI 40X et Mantis Q40 à la version 2.1. Cette mise à jour offre la possibilité de télécharger des voix supplémentaires selon les pays.

Plus de voix de synthèse vocale (sauf Mantis Q40)

Cette mise à jour apporte des améliorations, offrant des voix de synthèse vocale supplémentaires qui permettent une personnalisation en fonction de votre langue préférée.   En outre, l’application Victor Reader a désormais accès à une gamme étendue de bibliothèques Daisy en ligne, ce qui vous permet de vous plonger dans vos œuvres littéraires préférées avec facilité et plaisir.  

  • Lors de la mise à jour, une boîte de dialogue vous invitant à télécharger les voix correspondant à la langue de votre système s’affichera.
  • On peut également retrouver la liste des voix disponibles dans les paramètres vocaux.
  • Un maximum de 2 voix peuvent être installées.
  • Les voix pouvant être utilisées comme voix de menus dépendent de la langue du système.
  • Les voix supplémentaires pourront être choisies parmi toutes les voix disponibles.

 Services en ligne

  • NLS Bard ajouté à Chameleon et Mantis Q40
  • De nouveaux services Daisy en ligne ont été ajoutés (sauf pour Mantis Q40 et Chameleon)
  • Le menu dynamique sera supporté dans une version ultérieure. 

Bibliothèques disponibles

  • C A E B Téléchargement Direct
  • CELA Direct to Player
  • Luetus
  • Norsk lyd- og blindeskriftbibliotek
  • Notas netbibliotek
  • S B S Schweizerische Bibliothek für Blinde
  • Service québécois du livre adapté
  • Synskadades förbund
  • Talböcker MTM

Touches Rémanentes (Mantis Q40 uniquement)

HumanWare présente également l’inclusion de touches rémanentes pour le Mantis Q40, qui permet aux personnes qui utilisent l’appareil d’une seule main de bénéficier d’un contrôle et d’une navigation sans faille.  Veuillez noter que le Mantis Q40 ne possède pas de capacités audio, ce qui exclut des fonctionnalités telles que TTS et Daisy Online. Veuillez vous référer aux notes de version pour une liste complète des bibliothèques disponibles.   

  • Fonctionnement en mode unimanuel
  • Activer/désactiver les touches rémanentes en appuyant cinq fois sur la touche Maj :
    – On peut également les activer/désactiver dans les paramètres de l’utilisateur.
    – Appuyer deux fois sur Ctrl, ALT, FN Shift ou la touche win verrouillera la touche.
    – Au troisième appui, les touches rémanentes seront désactivées et un double bip sera émis.

Nouveaux raccourcis disponibles pour quitter une application (langue arabe uniquement, Brailliant BI X uniquement)

  • Retour arrière + espace peuvent maintenant être utilisés pour quitter une application.
  • Ce raccourci n’est pas disponible dans les champs d’édition.

 Autres corrections et améliorations

  • Correction d’un problème avec le menu d’établissement de la connexion d’IOS
  • Filtre pour certains fichiers iOS

Comment mettre à jour mon appareil ?

Lorsqu’ils sont connectés au Wi-Fi, les appareils Brailliant BI X et Mantis Q40 verront une notification indiquant qu’une mise à jour du système est disponible. Il suffit d’appuyer sur Entrée pour accuser réception de la notification et de sélectionner OK pour télécharger la mise à jour. Si la notification n’apparaît pas, procédez comme suit: 

  1. Assurez-vous que vous êtes connecté au Wi-Fi.
  2. Dans le menu principal, appuyez sur Espace avec O pour accéder au menu des options.
  3. Appuyez ensuite sur « M » pour la mise à jour du logiciel, puis sur Entrée. 
  4. Appuyez sur « R » pour vérifier la mise à jour et appuyez sur Entrée.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.