Mises à jour 2.0 BrailleSense 6 32 et BrailleSense 6 Mini – Décembre 2023

13 décembre 2023 webmaster 1200 Views 0 Comments aveugle, braille, non-voyant, plage braille

Voici les mises à jour apportées dans cette version 2.0 du BrailleSense 6 32 cellules et du BrailleSense 6 Mini 20 cellules.

Introduction

Cette mise à jour n’est disponible qu’hors ligne. Pour des raisons techniques, il n’est pas possible de l’obtenir via la mise à jour en ligne. Il est impératif de la télécharger manuellement sur ce site, de la placer sur un support de stockage (clé ou carte SD), de la décompresser si elle vous a été livrée sous format Zip, puis d’effectuer une mise à jour hors ligne. Il est nécessaire d’utiliser un navigateur Internet installé sur un ordinateur pour télécharger le fichier. Il faut ensuite le décompresser et enfin seulement le transférer sur le BrailleSense. Le téléchargement direct du fichier .zip sur le BrailleSense ne fonctionnera pas.

Mise à jour générale

Passe votre appareil sous Android 12. Une fois la mise à jour appliquée, il n’est pas possible de redescendre à la version précédente, sous Android 10.
Ajoute le programme Liste des tâches dans le sous-menu Organisation.
Ajoute des jeux BrailleSense dans le menu Compléments.
Ajoute un installeur d’applications dans Toutes les applications, pour aider les utilisateurs novices (comme sur notre SensePlayer).
Au bas du menu principal, ajoute un nouveau sous-menu nommé Compléments optionnels, donnant accès à une application Chat GPT.
Ajoute une nouvelle application Chat GPT dans les composants optionnels : accès limité à quelques essais pour tester l’application, puis il est nécessaire de disposer de votre propre clé d’API pour une utilisation régulière.
Le manuel a été mis à niveau. Outre l’ajout des nouveautés de cette version, une nouvelle section a été ajoutée pour décrire l’utilisation en mode terminal braille.

Modifications dans les applications

Disponible dans plusieurs applications

Possibilité de dicter du texte dans les zones d’édition d’un document comme l’Éditeur de texte, le Bloc-notes et lors de la composition d’un message dans E-mail. Touche de raccourci : F4-D.
Mise à niveau de la boîte de dialogue Éteindre pour refléter les derniers changements disponibles dans le SensePlayer. Elle propose maintenant un bouton pour Arrêter, un autre pour Redémarrer et un dernier pour Annuler l’opération.
Si vous imprimez à partir des applications E-mail, Calendrier ou Contacts, , l’appareil vous propose maintenant d’embosser (en braille) ou d’utiliser le service d’impression d’Android 12 (impression en noir).
Quand vous connectez un clavier externe, l’affichage en braille ne bascule plus automatiquement en braille informatique. Si vous utilisez l’abrégé, il devrait rester dans ce mode.
Amélioration visuelle de l’interface, pour qu’un utilisateur voyant puisse plus facilement identifier le contenu.

Gestionnaire de fichiers

Vous pouvez maintenant installer des fichiers XAPK et APKS directement depuis le Gestionnaire de fichiers. Ces fichiers sont souvent disponibles sur des sites proposants des applications pour Android. Plusieurs applications sont parfois groupées dans un seul fichier qui est découpé lors de l’installation.
Il devrait être maintenant possible de voir des dossiers OneDrive contenant plus de 400 éléments.

Éditeur de texte

Vous ne devriez plus recevoir une demande d’enregistrement si le document est vide.
La sauvegarde automatique devrait maintenant fonctionner, même sur les nouveaux documents.
Nous avons corrigé des problèmes de positionnement du curseur.

Éditeur de texte et Bloc-notes

Nous avons résolu un problème affectant la sauvegarde automatique sur des documents enregistrés dans le nuage.
Nous avons résolu un problème qui empêchait d’aller au document suivant ou au document précédent quand l’un d’eux était stocké dans le nuage.
Nous avons corrigé un problème lors de l’ouverture d’un document provenant de Google Docs.

E-mail

Ajout d’une option de tri. Se trouve dans Outils, Options. Permet de trier les messages, en ordre ascendant ou descendant.
Le champ « À » est maintenant disponible lors d’une recherche avec Espace-F.
Ajout de la Suppression définitive. Avec cette option, le message ne passe pas par le dossier des éléments supprimés. Raccourci : Retour arrière-Espace-D.
Maintenant, quand vous parcourez vos comptes avec Retour-arrière-points 3-4-5 ou Retour arrière-points 1-2-6, votre position dans la liste est mémorisée.
Maintenant, quand vous appuyez sur Entrée sur une pièce jointe, on vous demande si vous voulez l’enregistrer ou l’ouvrir. Si vous décidez de l’ouvrir, elle est automatiquement enregistrée dans le dossier des téléchargements, puis elle s’ouvre dans l’application appropriée. Si vous choisissez de l’enregistrer, vous aurez la boîte de dialogue d’enregistrement standard. Si vous sélectionnez plusieurs fichiers, vous aurez la question habituelle, vous demandant dans quel dossier les enregistrer.
Lors de la composition d’un message, nous avons ajouté une option qui vous permettra d’écraser ou d’ajouter un fichier en pièce jointe si vous ajoutez un fichier alors qu’un fichier du même nom a déjà été ajouté comme pièce jointe.
Lors de la réception, ajout de la priorité et de l’importance, si celles-ci sont définies sur un autre réglage que « Normale ». si vous utilisez un compte Exchange, cette information est donnée lorsque vous naviguez et est identifiée en braille avec un « h » pour haute et un « l » pour faible.
Lorsqu’un message est ouvert, si son importance est définie sur autre chose que Normale, vous trouverez cette information en tabulant.
Quand vous composez un message, vous pouvez maintenant définir son importance.
La vérification automatique de l’orthographe devrait maintenant aussi analyser l’objet.
Lors d’une réponse, l’objet ne devrait comporter qu’une seule fois la mention « Re ».
Lors de l’ajout d’un nouveau compte, le serveur proposé par défaut est maintenant un serveur IMAP.
Mise en place d’un ordre de tabulation dans la boîte de dialogue des options avancées pour augmenter la cohérence du produit.
Nous avons résolu le problème de non réception des messages si vous avez choisi de les recevoir tous et que vous utilisez un serveur Exchange. Notez que la limite est de 1000 messages, même si le dossier de messagerie en contient plus.
Nous avons résolu un problème avec MS Exchange qui empêchait d’afficher le nom.

Lecteur média

Vous pouvez maintenant naviguer par chapitre si des chapitres existent dans votre fichier. Les raccourcis sont : les points 2-3-6 pour revenir au chapitre précédent et les points 3-5-6 pour aller au chapitre suivant.
Vous pouvez à présent accéder à la liste des chapitres en sélectionnant cette option dans le menu ou en appuyant sur le raccourci Retour arrière-Espace-L.
Les fichiers s’affichent maintenant dans l’ordre.
La lecture des fichiers au format M4B est maintenant prise en charge.
Les signets devraient maintenant être conservés lorsque l’appareil passe en veille si vous avez choisi d’enregistrer les signets en quittant.

Podcasts

Vous pouvez maintenant naviguer par chapitre si des chapitres existent dans votre podcast. Les raccourcis sont : les points 2-3-6 pour revenir au chapitre précédent et les points 3-5-6 pour aller au chapitre suivant.
Vous pouvez à présent accéder à la liste des chapitres en appuyant sur le raccourci Espace-Entrée-L.
Les fichiers contenant les épisodes de podcasts sont maintenant enregistrés en utilisant le nom de l’épisode.

Enregistreur vocal

Résolution d’un problème qui empêchait les enregistrements d’être écoutés sur d’autres appareils.

Lecteur DAISY

Quand vous lisez un livre DAISY contenant du texte, vous pouvez maintenant choisir une autre synthèse vocale que celle que vous utilisez habituellement pour l’interface de l’appareil. Ceci est pratique si vous devez écouter un livre dans une autre langue ou tout simplement si vous préférez utiliser une autre voix lors de la lecture.

Lecteur de document

Quand vous lisez un document, vous pouvez maintenant choisir une autre synthèse vocale que celle que vous utilisez habituellement pour l’interface de l’appareil. Ceci est pratique si vous devez écouter un livre dans une autre langue ou tout simplement si vous préférez utiliser une autre voix lors de la lecture.
Résolution d’un problème qui empêchait d’afficher la liste des titres dans certains documents au format EPUB.

Navigateur web

Résolution d’un problème qui empêchait de télécharger à partir d’un lien Dropbox.

Recherche Wiki

Résolution d’un problème qui masquait certaines réponses.

Dictionnaire Sense

Comme vous le savez, le dictionnaire Sense est maintenant intégré au logiciel.
Résolution d’un problème qui tronquait certaines définitions.

Calculatrice

Dans l’historique, le code braille utilisé n’était pas le code attendu.

Options vocales

Suite à une demande, nous avons ajouté les voix Tahï.

Guide de démarrage rapide

Il est maintenant possibles d’utiliser les commandes de la synthèse vocale pendant l’exécution de ce guide.

Lecteur d’écran mobile

Ajout de la possibilité de naviguer immédiatement au-dessus ou au-dessous de l’endroit où vous vous trouvez avec les raccourcis Espace-points 2-3 ou Espace-points 5-6. Ceci facilite la navigation dans des applications qui proposent plusieurs catégories de commandes sur plusieurs lignes.

Liens de téléchargements

Note importante : Il est nécessaire d’utiliser un navigateur Internet installé sur un ordinateur pour télécharger le fichier. Il faut ensuite le décompresser et enfin seulement le transférer sur le BrailleSense. Le téléchargement direct du fichier .zip sur le BrailleSense ne fonctionnera pas.